张老太太道：就是亲娘又咋了？她敢打我张家脸，你们就能去骂。
That's quite right
这人怎么就分不清好赖呢？没见他家将军在惩罚恶棍嘛。
这简直令人匪夷所思。
活命之恩，项伯一直铭记于心，对张良也是感恩戴德，两人之间的情谊也分外深厚。
This case is terrible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . First of all, it will affect the good mood of the landlord after work.
1938年，南京沦陷，日军驻苏州司令官松井觊觎寒山寺镇寺之宝“枫桥夜泊”诗碑，欲将其掠回日本献与天皇。从南京保卫战死里逃生的上等兵俞显扬，为报灭门深仇，一路追凶来到苏州。俞显扬凭借过人胆气和出众枪法，接二连三狙杀日寇，打破了松井的如意算盘。然而，在松井的一再胁迫下，“枫桥夜泊”诗碑还是落在了日寇手中。为夺回国宝，也为配合即将打响的武汉保卫战，一道“杀敌护宝”的“寒山令”传彻苏南大地。在我党抗日爱国精神感召下，俞显扬加入新四军队伍，并带领一干民间好汉杀汉奸、救同志、除日谍，最终夺回诗碑，手刃凶顽
"今天一定要捉弄高木同学，让她害羞！"某所初中里，邻座女生高木同学总是捉弄男生西片。西片为了反过来戏弄高木同学，每天都在奋斗着……高木同学和西片的全力"捉弄"青春之战就此开始。
洪霖得了消息赶来，并不关心胡镇，却仔细询问那野狗如何出现，坟头上的白影是怎么回事，有无其他异样等等。
当以自我为中心的哈维尔无意间成为超级英雄后，他的生活变得有些混乱，而他上一任女友的任务就是揭露他的身份。
像赵守正这种级别的导演，根本不愁没片子拍，他肯过来，不仅是看重《绝代双骄》这部剧，最主要的还是看中陈启的潜力。
Article 13 Those who have been engaged in maintenance and testing of fire-fighting facilities and fire safety assessment activities for more than three years before the implementation of these Provisions and meet the qualification conditions stipulated in Articles 9 and 11 of these Provisions (except for the working time of secondary qualification) may apply for temporary primary qualification within six months from the date of implementation of these Provisions.
孤儿巫马(赵文卓)在山野长大，自幼跟随师父学习太极。被父母遗弃的经历令他对世界充满仇恨；为解除马心中挥之不去的仇恨，他的师父不惜舍身成仁。
葫芦狠狠瞪了他一眼，道：别胡说。
The frame structure is the most critical pillar supporting the pyramid structure, which can be expressed as the sentence pattern of "I advocate this because there are XX, 00 and". If the framework structure is not stable enough, the logic will be easily shaken.
(3) Card position: The attacker uses footwork to block the defender behind him. This footwork is called card position (mostly used to rush and grab rebounds).
幽皇伊祁渊，幽族有史以来最强的皇帝，传说，他是残忍嗜血弑父弑兄的疯皇！可怜的现代女孩苏离离，一穿越过来，就成了幽皇的替嫁新娘。 为了在幽皇手里活下来，苏离离想尽一切办法，疯狂给幽皇吹彩虹屁，没想到幽皇还有点小心动。为了查清苏离离到底有什么阴谋，幽皇借着阴差阳错变小的少年身份，悄悄接近苏离离，谁知，苏离离竟要拉着少年跑路！ 两人不知道的是，他们的“孽缘”本应在数百年前就结束了，然而，命运的齿轮却再次重启，这一世，他们会迎来怎样的结局？
该剧讲述了一对情同姐妹的闺蜜，由相伴相知到因妒成恨的情感纠葛，在突出戏剧性、展现人物命运的同时，弘扬人性中的真善美，鞭笞假恶丑的故事。
他也知道，种海才是要紧的正事，但时代不同，没电话没快递，老丁就算是神仙，备货也没那么快，书信往来，走动，运来，来来回回有的耽搁。
四季重逢初恋男友食蚁兽（何润东），两人欢欢喜喜再续情缘之时，对方不经意间流露的邋遢令她难以继续往前；玛菱与男友（林依伦）一年见面的次数非常有限，渴望常情的她被隔壁住的阳光男孩小熊（彭于晏）暗恋着。为了收获令自己真正开心的爱情，两人决定服食药物改造基因，之后，她们的基因得到修正，但新的烦恼也接踵而至。
