4. This article does not relieve the giving-way ship of its obligation to give way.
一位副将军愁眉道：可是，俺老周只会带兵打仗，不会带兵种田啊。
1943 年，柏林夏里特醫院的職員奮力應付二戰及納粹政權的影響，包括優生學的醫療實踐。
戚继光也知道拖得太久了，再拖下去也不合适了，逐渐露出正色，大丈夫，顾不及儿女私情，当舍便舍。
锦言被强行嫁给王爷，拥有双世记忆的她，叱咤整个王府。与王爷从互相讨厌到坠入爱河，这一世，锦言与王爷的爱情更甜！
Guo Donglin Spokesman: 800,000 RMB for Two Years (Plane) Li Lingyu Spokesman: 700,000 RMB Every Two Years
物欲横流的时代，人们该如何面对曾经弥足珍贵的亲情、友情与爱情……
The "deliberate practice" introduced in this book is based on purposeful practice, but on top of this, there is more emphasis.
本剧播出时间为1979年9月1日，比无线电视的《楚留香》（1979年9月3日播出）播出时间早，但安排在周六播出，避免与《楚留香》正面对决。
板栗对四周打量了一番，低声问道：一定要扎针？他是怕被人发现。
小说《微微一笑很倾城》将被翻拍为日剧！该剧定名《灰姑娘上线啦！》(シンデレラはオンライン中!，暂译)，由中村里帆、濑户利树主演，并将于1月12日开播。原版小说讲述了A大计算机系花贝微微与同校师哥肖奈在游戏《梦游江湖》中结伴成亲，并在现实中相恋相守的故事。
Steve McGarrett侦探（Alex O'Loughlin扮演）曾经是一位获得过荣誉勋章的海军军官，退役后当上了警察。为了调查父亲的谋杀案，他返回了家乡瓦胡岛（夏威夷群岛的主岛）。夏威夷州长认为Steve是个难得的人才，执意挽留他在岛上工作。她想让Steve组建一支专门负责调查重案的精英团队－－规矩由他来定，她在幕后提供支援。这支命名为「Five-0」（50）的团队不走过场，不玩花样，只要能抓住岛上最大的匪帮首领，他们就算是把天弄塌了也没事。
今日，玄武王府看似平静，上下人都在等着他们。
Manaka looked like this:
那么接下来将会有一系列的动作……西楚国要是知道背后有这样一个巨大的威胁，只怕从此之后项羽和范增都要寝食难安了。
职场菜鸟郝聪明因一场意外，撞破了拍卖会上的天价陨石钻戒，戒指中蕴藏的神秘力量诱发了池氏集团总裁池墨的另一重人格宋晓晓。此后，如韩剧男神般的宋晓晓与脑洞少女郝聪明谈起了恋爱，但因双重人格的相互转换，不知情的郝聪明与本是自己死敌的另一重人格霸道总裁池墨纠葛在一起。宋晓晓得知 池墨偷偷爱上郝聪明，对其展开了疯狂的报复，双重人格的秘密随时可能大白于天下。而此时，三年前导致池父死亡的那场离奇车祸，真相正一步步揭开，郝聪明与池墨的双重人格都陷入前所未有的危机中。
MDT meetings should have an agreed agenda time, and all must abide by the time without delay. If there are special circumstances, patients who need urgent discussion can also be added at the end of the discussion.
蒯彻摇头道：不辛苦，都是臣等的职责，不过我等影响有限，将士们还是希望齐王您出面主持城防……蒯彻说的很委婉，但是实际上已经算是在指责韩信，身为齐王却在这个时候选择逃避。
From this perspective, the attack power of this strange dog on position 142 is no lower or even higher than that of the humanoid monster on position 169.
